http://www.worldaccent.com/blog/2008/07/test-three.html NEWS, OPINIONS AND WORD OF MOUTH FROM THE WORLD OF LANGUAGE AND TRANSLATION Mon, 09 Aug 2010 10:11:29 +0000 hourly 1 http://www.worldaccent.com/blog/2008/07/test-three.html/comment-page-1#comment-9 Keith Byrne Tue, 06 Oct 2009 14:23:45 +0000 http://www.worldaccent.com/beta/2008/07/why-you-need-a-professional-translator.html#comment-9 Nice article. Just to pick nits, the film "The Full Monty" was named after the phrase, which has been in use for generations. And whether the film had been released in Japan or not, surely it was the role of the interpreter to choose a suitable phrase in Japanese which meant 'to do everything within one's power'. Nice article. Just to pick nits, the film “The Full Monty” was named after the phrase, which has been in use for generations. And whether the film had been released in Japan or not, surely it was the role of the interpreter to choose a suitable phrase in Japanese which meant 'to do everything within one's power'.

]]>