Professional Typesetting in the World’s Languages

Making sense the world over

Sample of multilingual typesetting

Multilingual Typesetting

WorldAccent provides a complete “foreign language” typesetting service to business and the third sector. We can produce your documents in any language – quickly and professionally.

Based in central London, we have been setting the standard in multilingual desktop publishing for several decades.

We can deliver top-class multilanguage page makeup, either from pre-existing translated text or as part of our multilingual translation services.

Get a free quote for your multilingual typesetting project, or contact us to discuss your requirements using the buttons below.

Expert typesetting in any language

Professional multilingual DTP
Professional multilingual DTP – whatever the document, whatever the language.

Our in-house studio can produce polished page layouts in whatever language you require, and are always on hand to help – whether you need advice on any linguistic implications of your initial design or on how to optimise your artwork files for a multilingual workflow.

We have all the experience and know-how needed, including an in-depth understanding of writing systems and associated fonts, and a familiarity with typographic conventions and technical issues for particular languages. We regularly produce artwork using a variety of software, including InDesign, Quark Xpress, Illustrator, Word, Photoshop, Powerpoint, Acrobat and more.

A dedicated project manager from our team will oversee your job from receipt through to delivery. Our experience ensures you receive first-class, stylish translation and typesetting – on time and on budget.

Care and precision… in any language

Whatever the language, we can provide you with translated, bilingual or multilingual documents – whether you need a brochure, advert, magazine, catalogue, annual report, poster, packaging, POS display, or book, you can be sure of receiving first-class page layouts appropriate to your target audience. We are happy to supply samples of previous work on request.

As a matter of course, we supply proofs for sign-off by yourself or an end-client. Any proof amendments to your typesetting are carried out rapidly and accurately by our in-house studio.

Once approved, your translated document will be supplied back to you in an easy to use format of your choice. Non-roman scripts can be supplied as high resolution PDF or outlined text, thereby avoiding any font problems. We can also supply publications in the ePub format in the language you require.

Which languages do we typeset?

We offer translation and typesetting in any language you can think of – and then probably more! Here are just some: Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azeri, Belarusian, Bengali, Brazilian Portuguese,Bulgarian, Burmese, Chinese (simplified or traditional script), Croatian, Czech, Danish, Dari, Dutch, Estonian, Farsi, Finnish, Flemish, French, Georgian, German, Greek, Gujarati, Hausa, Hebrew, Hindi, Hungarian, Ibo, Icelandic, Indonesian, Inuktitut, Italian, Japanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Korean, Kurdish, Kyrgyz, Laotian, Latvian, Lingala, Lithuanian, Malayalam, Maltese, Marathi, Mongolian, Nepali, Norwegian, Pashto, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Sinhalese, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Swahili, Swedish, Tagalog, Tajik, Tamil, Telugu, Thai, Tibetan, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Yiddish, Yoruba and Zulu.

Combined translation and typesetting

You may already have a translation of your text. If not, you may wish to make use of our multilingual translation services prior to typesetting. This will also allow us to combine the two processes in a way that delivers the maximum benefits of our efficient workflow and cutting edge technology, saving you time and money in the long run.

We also offer other language services including translation proofreading and multilingual transcription from media files.

Get in touch

To discuss your multilingual typesetting project, and to request a free quotation, contact us today using your preferred method below.

Excellent translation and quality typesetting – it all adds up to peace of mind in any language.